Tłumaczenia przysięgłe mogą powstać tylko i wyłącznie przez specjalistę, który posiada odpowiednie do tego uprawnienia. Takie dokumenty opatrzone są specjalną formułą, w której tłumacz umieszcza swoje imię i nazwisko, a także numer wpisu na liście tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości. Oprócz podpisu bardzo ważną rolę odgrywa pieczęć z jego podpisem, umieszczone na dokumencie.
Warto zwrócić uwagę na fakt, że tłumaczenia przysięgłe obejmują również tłumaczenia ustne dość często wykorzystywane w kancelariach notarialnych i urzędach. Jednym z najważniejszych zadań tłumacza jest zachowanie poufności i bezstronności. Jeżeli pochodzisz ze Śląska, nie mogłeś lepiej trafić. Tłumacz przysięgły Katowice wykona tłumaczenie bez trudu, dbając o każdy aspekt danego dokumentu.
W naszym biurze tłumaczeń jesteśmy w stanie stworzyć przekład pochodzący z różnych dziedzin w między innymi: prawa, biznesu, finansów. Tłumaczenia przysięgłe Śląsk to zespół profesjonalistów, którzy stworzą dla Ciebie przekład, jakiego potrzebujesz.
Sprawdź również ofertę tłumaczenia przysięgłego w Opolu.
Bez względu na język przekładu, przetłumaczymy każdy tekst. Dzięki temu, że tłumaczenia wykonywane są przez specjalistów zajmujących się określaną tematyką czy dziedziną doskonale, znają się na swojej pracy. Od lat jesteśmy liderem w branży tłumaczeniowej w Krakowie. Jesteśmy zobowiązani do zachowania poufności powierzonym nam materiałom.